Characters
- 即 (即): namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 将 (將): will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
Resources
- Wiktionary: 即将
- MDBG: 即将
- Examples with 即将 on Tatoeba
Examples
音樂會即將開始。
当我们濒临死亡，我们应该独处。我们将摒离所有身外之物。世间的朋友们-跟我们的地位，财富和社会层次息息相关的朋友，都将离我们而去，只因我们即将步入黑暗的山谷。那些与陌生人紧紧相连的关系网-我们的亲属、我们的爱人、孩子、兄弟姐妹，还有那些不太亲却有共同朋友的人们，我们也必须要分开。现在，他们并没用离开我们。有一个比兄弟更亲的人-爱他自己也爱世间直到尽头。
太阳很快就要下山了，即将消失在地平线尽头的乌云被镀上了一层金边。
这场谈论即将对污染问题展开讨论。
飛機即將撞上成塔，但是防空導彈將它制止了。