- lit. to be together from the first beat (idiom)
- to hit it off
- to click together
- to chime in easily
Characters
- 一 (一): one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 拍 (拍): to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)
- 即 (即): namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 合 (合): 100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
Resources
- Wiktionary: 一拍即合
- MDBG: 一拍即合
- Examples with 一拍即合 on Tatoeba
Examples
No examples. Add one?